1
00:00:07,540 --> 00:00:09,280
Κανένα υλικό για πισινό δεν είναι καλύτερο.

2
00:00:21,520 --> 00:00:22,520
Μπράιαν.

3
00:00:24,940 --> 00:00:27,320
Μπράιαν, σήκω, γλυκιά μου. Τι, τι, μαμά;

4
00:00:27,840 --> 00:00:29,800
Ξυπνώ. Θέλω να με πας για ψώνια.

5
00:00:31,260 --> 00:00:32,260
Ψώνια;

6
00:00:32,619 --> 00:00:36,040
Θεέ μου, μαμά. Είναι 5 το πρωί. ξέρω.
Δεν θυμάσαι;

7
00:00:36,340 --> 00:00:39,720
Είναι Black Friday. Πρέπει να πάμε. Ω,
τι κάνει ο μπαμπάς;

8
00:00:40,620 --> 00:00:41,620
Κοιμάται.

9
00:00:42,080 --> 00:00:44,180
Είσαι αυτός που υποσχέθηκε. Έλα,
παρακαλώ.

10
00:00:44,880 --> 00:00:48,100
Αφήστε τον Jesse να σας οδηγήσει. Ήταν
δωρεάν φόρτωση εδώ όλη την εβδομάδα.

11
00:00:48,340 --> 00:00:55,280
Είπες ότι θα το κάνεις. Ω, μαμά, το ξέρω,
αλλά είναι απλά

12
00:00:55,280 --> 00:00:58,160
πολύ νωρίς. Και πέρυσι, το πήρα
καταπατημένος.

13
00:00:58,600 --> 00:01:01,340
Μου σκίστηκε το πουκάμισο. Ήταν βάναυσο.

14
00:01:01,920 --> 00:01:03,920
Και είμαι απλά, είμαι πολύ κουρασμένη.

15
00:01:06,040 --> 00:01:08,040
Σοβαρά, πήγαινε να ξυπνήσεις τον Τζέσι.

16
00:01:44,760 --> 00:01:45,760
Φέσι. Χμμ.

17
00:01:49,120 --> 00:01:50,120
Σταμάτα.

18
00:01:50,380 --> 00:01:53,480
Τι ώρα είναι;

19
00:01:54,920 --> 00:01:58,960
Είναι νωρίς, αλλά θέλω πραγματικά να το πάρεις
σήκω και πάρε με για ψώνια. Είναι Μαύρο

20
00:01:58,960 --> 00:01:59,960
Παρασκευή.

21
00:02:00,120 --> 00:02:01,120
Μαύρο τι;

22
00:02:01,240 --> 00:02:02,380
Τι είναι η Μαύρη Παρασκευή;

23
00:02:03,460 --> 00:02:04,480
Θεέ μου.

24
00:02:04,860 --> 00:02:08,639
Είναι πραγματικά πολύ σημαντικό να είσαι εσύ
πήγαινε μαζί μου γιατί δεν ήσουν ποτέ.

25
00:02:08,759 --> 00:02:13,390
Η Black Friday είναι μια εμπειρία σαν όχι
άλλο. Όλα τα καταστήματα λιανικής... Έχουν

26
00:02:13,390 --> 00:02:15,830
αυτές οι εκπληκτικές πωλήσεις. Και είναι μόνο ένα
ημέρα.

27
00:02:16,390 --> 00:02:20,310
Είναι πραγματικά σημαντικό. Παρακαλώ σηκωθείτε και
πάρε με. Μόλις με έβαλες να φύγω

28
00:02:20,310 --> 00:02:21,310
ψώνια;

29
00:02:21,630 --> 00:02:25,990
Ναι. Ω, Θεέ μου. Γιατί δεν ρωτάς
Ο Μπράιαν ή ο άντρας σου;

30
00:02:27,470 --> 00:02:29,430
Λοιπόν, ρώτησα τον άντρα μου.

31
00:02:30,070 --> 00:02:31,070
Κοιμάται.

32
00:02:31,350 --> 00:02:36,350
Λοιπόν, ο Μπράιαν, όπως και εγώ, πιστεύει ότι εσύ
πραγματικά πρέπει να το ζήσετε αυτό. Έτσι είναι

33
00:02:36,350 --> 00:02:40,390
φοβερό. Χρειάζομαι; Ναι, πρέπει.
Ω, Θεέ μου. Πάω πίσω στο κρεβάτι.

34
00:02:40,930 --> 00:02:45,400
Όχι. Όχι, δεν μπορείς. Ερχομαι. Έχετε
να σηκωθεί. Χρειάζομαι κάποιον να πάω μαζί

35
00:02:45,480 --> 00:02:46,940
Υπόσχομαι ότι θα είναι διασκεδαστικό.

36
00:02:47,180 --> 00:02:48,680
Θα είναι τόσο διασκεδαστικό.

37
00:02:48,940 --> 00:02:49,940
Είμαι σίγουρος ότι θα γίνει.

38
00:02:51,340 --> 00:02:55,620
Ξέρεις, υπόσχομαι ότι θα είναι καλό
ώρα, και θα σου φέρω κάτι.

39
00:02:57,120 --> 00:02:58,120
Σαν τι;

40
00:02:58,680 --> 00:02:59,800
Ό,τι θέλεις.

41
00:03:01,640 --> 00:03:02,640
Λοιπόν,

42
00:03:03,100 --> 00:03:05,640
σκεφτείτε το όταν είμαστε εκεί. Εμπιστοσύνη
εγώ, είμαι σίγουρος ότι θα βρεις κάτι. Ι

43
00:03:05,640 --> 00:03:08,960
υποθέστε ότι με δωροδοκείτε αυτή τη στιγμή, και
δεν θα μου πάρεις τίποτα.

44
00:03:09,420 --> 00:03:10,720
θα. υπόσχομαι.

45
00:03:13,000 --> 00:03:13,759
λυπάμαι.

46
00:03:13,760 --> 00:03:15,800
Η χθεσινή νύχτα ήταν πολύ δύσκολη.

47
00:03:16,300 --> 00:03:19,420
Αλήθεια τραχύ; Τρώγοντας πάρα πολύ γαλοπούλα και
βλέποντας ποδόσφαιρο;

48
00:03:20,440 --> 00:03:22,120
Ποιος μαγείρεψε αυτή τη γαλοπούλα;

49
00:03:22,400 --> 00:03:24,020
Έλα, σήκω.

50
00:03:28,940 --> 00:03:32,420
Είμαι σίγουρος ότι μπορούμε να φτιάξουμε κάτι.

51
00:03:33,560 --> 00:03:39,660
Ίσως αν κάνω κάτι για σένα, να το κάνεις
να με πάτε για ψώνια;

52
00:03:40,180 --> 00:03:41,180
Μμ - Χμμ.

53
00:03:45,530 --> 00:03:49,410
Δεν ακούγεται... Μόλις τα κατάφερες
ενδιαφέρον αυτή τη στιγμή.

54
00:03:49,670 --> 00:03:50,269
Μμ - Χμμ.

55
00:03:50,270 --> 00:03:51,430
Ω, Θεέ μου.

56
00:03:52,890 --> 00:03:55,050
Τι γίνεται με τον γιό σου που θα βγει;

57
00:03:55,450 --> 00:03:56,530
Σσς, σςς, σςς.

58
00:03:56,790 --> 00:03:57,870
Κοιμούνται βαθιά.

59
00:03:58,270 --> 00:04:00,490
Δεν πρόκειται να σηκωθεί μέχρι
απόγευμα.

60
00:04:00,770 --> 00:04:02,470
Και εσύ και εγώ το ξέρουμε αυτό.

61
00:04:03,370 --> 00:04:06,850
Οπότε θα διασκεδάσουμε λίγο εδώ.

62
00:04:08,170 --> 00:04:09,770
κάνω για σένα.

63
00:04:10,050 --> 00:04:11,910
Κάνεις για μένα.

64
00:04:14,570 --> 00:04:16,089
Ναι, νομίζω ότι σου αρέσει αυτή η ιδέα.

65
00:04:18,450 --> 00:04:19,450
Καλά.

66
00:04:22,270 --> 00:04:23,370
Ω, Θεέ μου.

67
00:04:27,950 --> 00:04:28,950
Ναι,

68
00:04:29,710 --> 00:04:30,710
εκεί πάμε.

69
00:04:32,730 --> 00:04:34,270
Αγία γαμημένη κόλαση.

70
00:05:18,500 --> 00:05:19,960
Αυτό είναι μια καλή κλήση αφύπνισης.

71
00:05:41,260 --> 00:05:43,240
Σου είπα ότι μπορείς να ψωνίσεις μαζί μου
διασκέδαση.

72
00:06:12,780 --> 00:06:13,780
Χμμ.

73
00:07:01,010 --> 00:07:03,810
Ω, ναι.

74
00:07:41,340 --> 00:07:42,840
Ω, Θεέ μου.

75
00:07:46,000 --> 00:07:48,160
Ω, αυτό είναι βαθύ. Ναί.

76
00:07:49,840 --> 00:07:56,480
Ω, Θεέ μου.

77
00:08:17,640 --> 00:08:20,940
Όχι, δεν μπορώ να σας υποσχεθώ ότι κάθε Μαύρος
Η Παρασκευή ξεκινάει έτσι.

78
00:08:22,220 --> 00:08:23,220
Θεός.

79
00:08:31,620 --> 00:08:34,400
Ω Θεέ μου.

80
00:08:35,400 --> 00:08:38,059
Δεν ξέρω πόσο καιρό θέλω
να της μιλήσω.

81
00:08:38,480 --> 00:08:39,480
Πραγματικά;

82
00:08:40,240 --> 00:08:41,240
Ω ναι.

83
00:08:43,400 --> 00:08:45,820
Αυτό θα είναι καλύτερο από μένα
σκέψη. ξέρω.

84
00:08:57,160 --> 00:08:58,160
Σας ευχαριστώ.

85
00:09:48,620 --> 00:09:49,780
Αυτό σου αρέσει, έτσι δεν είναι;

86
00:09:51,780 --> 00:09:53,200
Θεέ μου.

87
00:09:54,240 --> 00:09:56,580
Ω, η γλώσσα μου είναι τόσο ωραία.

88
00:10:40,430 --> 00:10:42,530
Μμ - Χμμ

89
00:16:53,450 --> 00:16:54,450
επίσης.

90
00:16:54,850 --> 00:16:57,190
Θεέ μου, ήταν πολύ καλό.

91
00:16:57,830 --> 00:16:58,830
Ω, ναι.

92
00:16:59,450 --> 00:17:00,770
Πώς το ένιωσες αυτό;

93
00:18:45,590 --> 00:18:46,590
Τιμή σου.

94
00:19:30,120 --> 00:19:31,260
και άσε με να κάνω τη δουλειά.

95
00:19:31,820 --> 00:19:33,980
Ναι. Δηλαδή με παίρνεις
ψώνια.

96
00:22:17,930 --> 00:22:18,930
το δικό σου.

97
00:26:57,379 --> 00:26:59,660
Θεέ μου. Ω,

98
00:27:02,460 --> 00:27:04,180
Θεός.

99
00:27:36,720 --> 00:27:37,720
Μμ - Χμμ.

100
00:28:15,950 --> 00:28:17,050
Άσε με ήσυχο μωρό μου.

101
00:28:17,910 --> 00:28:19,290
Γάμα με, μην το φας.

102
00:28:20,110 --> 00:28:22,830
Αυτό θέλεις να κάνεις; Θεέ μου.

103
00:28:23,030 --> 00:28:24,030
Θεέ μου.

104
00:28:25,450 --> 00:28:29,190
Αυτό θα γίνει δύσκολα.

105
00:28:30,230 --> 00:28:31,230
Ναι.

106
00:28:33,390 --> 00:28:35,350
Μπορείτε να μου κάνετε το χάος.

107
00:28:36,770 --> 00:28:37,770
Ω,

108
00:28:39,650 --> 00:28:41,470
γάμα το. Είναι τόσο δύσκολο.

109
00:29:05,340 --> 00:29:06,340
Ω,

110
00:29:10,240 --> 00:29:11,240
Θεός.

111
00:29:12,540 --> 00:29:14,260
Θεέ μου.

112
00:29:14,780 --> 00:29:15,780
Θεέ μου.

113
00:29:15,960 --> 00:29:16,960
Ω,

114
00:29:17,760 --> 00:29:18,760
Θεός.

115
00:29:49,590 --> 00:29:52,350
Μπορώ να νιώσω εκείνο το κόκορα να πάλλεται.

116
00:29:52,710 --> 00:29:55,590
Μπορώ να κόψω τα βυζιά σου και τα δικά σου
πρόσωπο;

117
00:29:56,130 --> 00:29:59,210
Ναι, μπαίνει ένας γαμημένος άνθρωπος.

118
00:30:08,460 --> 00:30:11,240
Θα μπει κατευθείαν στο στόμα μου. Ι
θέλουν να το γευτούν.

119
00:30:11,700 --> 00:30:12,780
Ναι, αυτό είναι.

120
00:30:14,780 --> 00:30:18,180
Πάω να το καταπιώ. Πρόκειται να
ελάτε.

121
00:30:19,240 --> 00:30:20,600
Είναι τόσο σέξι.

122
00:30:22,940 --> 00:30:28,440
Ταΐστε το ιδρωμένο μου στόμα.

123
00:30:40,750 --> 00:30:43,110
Πόσο κουρασμένος είσαι. ξέρω. Δες αυτά
μεγάλα παλιά δόντια.

124
00:31:23,320 --> 00:31:25,140
Ήταν αρκετά πειστικό;

125
00:31:26,680 --> 00:31:28,000
Ναι, σίγουρα.

126
00:31:28,660 --> 00:31:31,600
Πάω να πηδήξω στο ντους και είμαι
όλα δικά σου.

127
00:31:31,820 --> 00:31:33,640
Εντάξει, αλλά μην αργείς πολύ. Έχουμε
να πάει.

128
00:31:38,040 --> 00:31:43,180
Θεέ μου, ήταν τόσο διασκεδαστικό. πήρα
όλα όσα ήθελα.

129
00:31:43,660 --> 00:31:47,360
Πες μου, λοιπόν, πώς ήταν το πρώτο σου μαύρο
εμπειρία Παρασκευής;

130
00:31:47,940 --> 00:31:49,560
Εντάξει, πρώτα απ 'όλα, αυτό δεν ήταν διασκεδαστικό.

131
00:31:49,760 --> 00:31:53,380
Έπρεπε να τα κουβαλάω συνέχεια και εγώ
ποδοπατήθηκε.

132
00:31:53,680 --> 00:31:56,940
Μου έσκισαν το πουκάμισο. πάω
πίσω στο κρεβάτι.

133
00:31:58,220 --> 00:31:59,220
Δραματικός.

134
00:32:01,660 --> 00:32:03,900
Θεέ μου, μου αρέσουν οι Black Friday.

135
00:32:10,480 --> 00:32:12,060
Κανείς δεν το κάνει καλύτερα.

